Aéroport de New York - John F. Kennedy: où dormir, quartiers et…

Manhattan est à 27 km et le transfert le plus économique, AirTrain puis métro, prend 60-75 minutes : pour rejoindre Midtown sans stress, il faut compter près d'une heure et demie de la piste au lit. Celui qui atterrit tard le soir ou repart à l'aube a toutes les raisons de dormir à l'aéroport, où un hôtel est relié au Terminal 5, ou à quelques minutes en navette. Ceux qui restent quelques jours choisissent plutôt Midtown, avec le métro de la ligne E jusqu'à Times Square. On ne parie pas sur la circulation new-yorkaise : pour les vols internationaux, la marge recommandée est de trois heures.

À l'aéroport, Terminal 5

À l'aéroport · Le TWA Hotel est relié au Terminal 5 par les tubes de l'ancien TWA Flight Center ; depuis les autres terminaux, l'AirTrain gratuit à l'intérieur de l'aéroport met 5 minutes.

Idéal pour: Escales d'une nuit, départs à l'aube et haltes de quelques heures entre deux vols.

Avantages

Depuis le Terminal 5, on va à l'hôtel à pied, depuis les autres avec un AirTrain de 5 minutes
Chambres aux fenêtres insonorisées et vue sur les pistes

Inconvénients

Les avis sont partagés sur la propreté, le service et le prix du bar et des restaurants
Pour Manhattan, il faut quand même 60-75 minutes, entre AirTrain et métro

Hôtels conseillés dans ce quartier

TWA Hotel at JFK Airport: 512 chambres insonorisées dans l'ancien TWA Flight Center ; piscine sur le toit, salle de sport ouverte 24 heures sur 24 et chambres à la journée de quatre à douze heures.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Jamaica et alentours de l'aéroport

Zone de l'aéroport · Le Fairfield Inn New York JFK Airport propose une navette gratuite toutes les heures, de 4:00 à minuit : on prend l'AirTrain jusqu'à la station Federal Circle, où l'on suit la signalisation.

Idéal pour: Pour ceux qui cherchent un prix plus bas que celui du terminal et ne sont pas gênés par une navette à horaires fixes.

Avantages

Navette gratuite avec des départs dès 4:00, utile pour les vols du matin
Chambres à des prix plus bas que dans le terminal, dans un établissement de chaîne

Inconvénients

La navette passe une fois par heure : il faut l'accorder à l'horaire du vol
Quartier résidentiel de rues, sans attractions alentour

Hôtels conseillés dans ce quartier

Fairfield Inn New York JFK Airport: Navette gratuite toutes les heures entre 4:00 et minuit ; à l'arrivée, on prend l'AirTrain jusqu'à Federal Circle, où la navette prend les clients en charge.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Midtown et Theater District

Centre-ville · AirTrain jusqu'à Jamaica, puis la ligne E jusqu'à Times Square-42nd Street, 60-75 minutes au total ; ou bien le LIRR jusqu'à Penn Station (Moynihan Train Hall).

Idéal pour: Pour ceux qui restent plusieurs nuits et veulent théâtres, Times Square et les principales attractions à pied ou en métro.

Avantages

La ligne E arrive à Times Square sans changement après Jamaica
Théâtres, restaurants et plusieurs lignes de métro à quelques pas

Inconvénients

Transfert long avec des valises entre AirTrain, escaliers et rame de métro
Bruit et foule la nuit, et prix élevés pour l'emplacement

Hôtels conseillés dans ce quartier

Arlo Midtown: Dans le Theater District, sur West 38th Street ; bar sur le toit avec vue sur Hudson Yards et le One World Trade Center, et restaurant sur place.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →