Aéroport de Francfort-sur-le-Main: où dormir, quartiers et hôtels…

À Francfort, dormir en ville coûte peu de temps : le S-Bahn atteint la Hauptbahnhof en 12-15 minutes avec un train environ toutes les 10 minutes, et les hôtels ne manquent pas au centre. Dormir à l'aéroport convient quand le vol part tôt, quand on change d'avion avec une nuit sur place ou quand on a un rendez-vous dans le secteur ; une passerelle couverte suffit pour rejoindre les comptoirs d'enregistrement. Pour qui veut voir la ville, il reste plus judicieux de s'arrêter près de la gare ou dans l'Altstadt et de rejoindre le terminal avec un seul train.

À l'aéroport et The Squaire

À l'aéroport · Le Sheraton est relié au Terminal 1 par une passerelle piétonne couverte, accessible depuis les niveaux départs des halls A et C ; les hôtels Hilton de The Squaire sont au-dessus de la gare ICE, à moins de 10 minutes à pied des portes d'embarquement.

Idéal pour: Vols avant 8 h et longues correspondances, avec le terminal accessible à pied et à couvert.

Avantages

On va à l'enregistrement à pied, sans dépendre des trains ni des navettes
La gare ICE est sous l'hôtel Hilton, pour poursuivre vers d'autres villes allemandes

Inconvénients

Autour, il n'y a que des bureaux, des routes et des parkings, sans vie nocturne
Pour dîner au centre, il faut le S-Bahn et près d'une heure aller-retour

Hôtels conseillés dans ce quartier

Sheraton Frankfurt Airport Hotel and Conference Center: Directement relié au Terminal 1 par une passerelle couverte : depuis les niveaux départs des halls A et C, un escalator mène à l'hôtel.
Hilton Frankfurt Airport: Dans The Squaire, au-dessus de la gare ICE de l'aéroport et à moins de 10 minutes à pied des portes de départ, en suivant les panneaux pour le Fernbahnhof.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Zone de l'aéroport avec navette

Zone de l'aéroport · Depuis le Steigenberger, la navette gratuite toutes les 20 minutes, en service 24 heures sur 24, s'arrête au Terminal 1 entre les sorties B5 et B6 ; le Moxy Kelsterbach utilise lui aussi un service de navette depuis là.

Idéal pour: Pour ceux qui cherchent un tarif plus bas que celui des hôtels du terminal et ne sont pas pressés le matin.

Avantages

Navette gratuite toujours en service, même pour les vols très tôt
Plus économique que les hôtels du terminal, à distance égale

Inconvénients

Avec la navette entre les deux, on perd des minutes les jours d'affluence
La zone n'est faite que de routes et de bureaux, sans établissements à pied

Hôtels conseillés dans ce quartier

Steigenberger Airport Hotel Frankfurt: À environ un kilomètre du terminal, avec une navette gratuite toutes les 20 minutes, 24 heures sur 24, depuis le Terminal 1 et les gares.
Moxy Frankfurt Airport Kelsterbach: Hôtel plus simple à environ 10 minutes de l'aéroport, avec une navette pour T1 et T2 qui part de la sortie 5 au niveau arrivées B.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Gare centrale (Hauptbahnhof)

Près de la liaison avec l'aéroport · Le S-Bahn S8 ou S9 met 12-15 minutes depuis le quai de l'aéroport, avec des trains environ toutes les 10 minutes ; de la gare, les hôtels sont à quelques minutes à pied.

Idéal pour: Pour ceux qui atterrissent et repartent en train, ou veulent une base économique avec tous les transports au pied de l'hôtel.

Avantages

Un seul train rapide depuis l'aéroport, sans changement
U-Bahn, tramways et trains régionaux partent de la même gare

Inconvénients

Le quartier de la gare est bondé et peu soigné le soir
Pour visiter le centre historique, il faut encore une courte marche

Hôtels conseillés dans ce quartier

Motel One Frankfurt-Hauptbahnhof: Au Poststraße 8, à la sortie nord de la gare centrale : U-Bahn, S-Bahn, tramways et bus y partent, y compris les liaisons pour l'aéroport.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →