Une journée à Hahn, en Allemagne

Au cœur de l'Hunsrück, la chaîne collinaire boisée de Rhénanie-Palatinat, la petite ville de Hahn doit sa notorité internationale à un aéroport né d'une ancienne base militaire américaine.

Autour de la piste, cependant, persiste un paysage rural fait de forêts de conifères, de prairies et de villages en pierre qui racontent une Allemagne moins connue.

La visite débute de la zone de l'ancienne base OTAN, reconvertie après le retrait des troupes américaines dans les années quatre-vingt-dix, aujourd'hui flanquée de pistes cyclables créées à partir des anciens sentiers militaires.

En se dirigeant vers les forêts de l'Hunsruck, les sentiers de randonnée pittoresques s'ouvrent, très populaires dans les mois d'automne pour les couleurs du feuillage et la tranquillité des sentiers.

À quelques kilomètres se trouvent les villages comme Kirchberg, avec des maisons à colombages et de petites églises romanes qui témoignent de l'architecture rurale typique de la région.

Vers le soir, les auberges locales proposent des plats de la tradition rhénane, des gnocchis de pommes de terre aux rôtis de gibier accompagnés de vins blancs de la Moselle voisine.

Hahn reste surtout un lieu de passage, mais son histoire de conversion de base militaire en aéroport civil est un cas intéressant de transformation du territoire.

S'arrêter quelques heures avant ou après un vol permet de découvrir un véritable coin de la région de Hunsrück, loin des flux touristiques des villes rhénanes.