Aéroport de New York - John F. Kennedy
Guide de l'aéroport 2026

Aéroport de New York - John F. Kennedy JFK

États-Unis

L'Aéroport International John F. Kennedy est le principal hub international de New York : en 2024, il a traité 63,3 millions de passagers.

Point d'accès à la ville qui ne dort jamais, avec ses gratte-ciel, ses musées de renommée mondiale et les quartiers les plus diversifiés de la planète.

Contenu vérifié le 06/09/2026
Source officielle : www.jfkairport.com

Comment se rendre à l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Manhattan se trouve à environ 27 km (17 milles) de l'aéroport : le transfert prend environ 60-75 minutes en combinant AirTrain et métro, l'option la plus économique.

En voiture

Les voyageurs arrivant en voiture rejoignent Manhattan en environ 45-60 minutes, selon le trafic (le trafic new-yorkais est souvent imprévisible).

En train

L'AirTrain JFK (8,75 USD) relie tous les terminaux à la station Sutphin Blvd-Archer Av-JFK Airport, d'où le métro (lignes E, J, Z, 3 USD) atteint Manhattan ; le voyage total coûte environ 11,75 USD et dure 60-75 minutes. Alternativement, l'AirTrain se connecte également à la Long Island Rail Road vers Penn Station.

En bus

Certains services de bus, y compris les connexions de navettes privées, desservent Manhattan et d'autres zones de la ville.
💡
Conseils L'AirTrain seul n'atteint pas Manhattan : vous devez toujours changer le métro ou le LIRR à Jamaica Station ; calculez le coût combiné (environ 11,75 USD) dans votre budget de voyage.

Temps de trajet moyen vers JFK

Train60-75 min (AirTrain + métro, ~11,75 USD)
Bus navetteService disponible (navettes privées)
Taxi / VTC45-60 min (55-90 USD, taxi jaune tarif fixe ~70 USD)

Parkings près de l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Le parking en garage du terminal (sans réservation) coûte 70-80 USD/jour ; les réservations anticipées le réduisent à 36-48 USD/jour ; le lot économique 9 coûte 29 USD les premières 24 heures puis 10 USD/heure ; le parking externe partenaire commence à 10,62 USD/jour.

Comment se rendre à New York depuis JFK

En train

L'AirTrain JFK (8,75 USD) se connecte au métro à Jamaica Station ; le trajet combiné vers Manhattan coûte environ 11,75 USD et nécessite 60-75 minutes.

En bus

Certains services de navette privée relient l'aéroport à Manhattan et d'autres quartiers de la ville.

En taxi

Un taxi jaune applique un tarif fixe de 70 USD, mais avec péages, suppléments et pourboire 15-20%, le total réel est souvent 90-120 USD, vers Manhattan ; Uber/Lyft varient approximativement entre 80 et 140 USD selon le trafic (même plus de 200 en mauvais temps ou forte demande).

Transferts depuis l'aéroport à réserver à l'avance

Navettes et transferts privés réservables en ligne, parmi les mieux notés par les voyageurs.

Depuis JFK vers les destinations les plus recherchées

Si vous voulez...ChoisirCoût approximatif
Dépenser moinsAirTrain + ligne E du métro (depuis Jamaica Station)~11,75 USD
Arriver à Penn Station avec un seul changementAirTrain + train LIRR jusqu'à Moynihan Train Hall~17-22 USD
Rejoindre Brooklyn au lieu de ManhattanAirTrain + ligne A du métro, ou Uber/taxi45-60 min en voiture
Avoir des bagages lourds ou un vol tardTaxi jaune à tarif forfaitaire ou Uber/Lyft~90-120 USD total

JFK → Penn Station (Moynihan Train Hall)

Depuis Jamaica Station, la LIRR rejoint la nouvelle Moynihan Train Hall en environ 20 minutes supplémentaires par rapport au seul métro : pratique pour ceux qui doivent poursuivre avec un train régional ou Amtrak au lieu de rester à Manhattan.

JFK → Times Square et Midtown

La ligne E du métro, prise à Jamaica Station, descend directement à Times Square-42nd Street après environ 35-40 minutes : c'est l'itinéraire le plus direct pour ceux qui séjournent au cœur de Midtown.

JFK → Brooklyn (Williamsburg, DUMBO)

La ligne A du métro relie l'aéroport à plusieurs stations de Brooklyn ; une voiture privée prend alternativement 45-60 minutes selon le trafic sur les autoroutes entourant la zone.

JFK → Terminal de croisière de Brooklyn (Red Hook)

Il n'existe pas de connexion ferroviaire directe : pour ceux qui partent en croisière d'ici, la seule solution pratique est un taxi ou une voiture privée, environ 25-30 minutes sans trafic mais jusqu'au double pendant les heures de pointe.

Location de voiture à l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Une navette est nécessaire pour accéder aux comptoirs des sociétés de location de voitures.

Vous aurez besoin d'un permis de conduire, d'un passeport et d'une carte de crédit au nom du conducteur; pour un court séjour, ceux ayant un permis en caractères latins ne nécessitent pas le permis international.

 

Hôtels près de l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Manhattan est à 27 km et le transfert le plus économique, AirTrain puis métro, prend 60-75 minutes : pour rejoindre Midtown sans stress, il faut compter près d'une heure et demie de la piste au lit. Celui qui atterrit tard le soir ou repart à l'aube a toutes les raisons de dormir à l'aéroport, où un hôtel est relié au Terminal 5, ou à quelques minutes en navette. Ceux qui restent quelques jours choisissent plutôt Midtown, avec le métro de la ligne E jusqu'à Times Square. On ne parie pas sur la circulation new-yorkaise : pour les vols internationaux, la marge recommandée est de trois heures.
À l'aéroport

À l'aéroport, Terminal 5

Le TWA Hotel est relié au Terminal 5 par les tubes de l'ancien TWA Flight Center ; depuis les autres terminaux, l'AirTrain gratuit à l'intérieur de l'aéroport met 5 minutes.

Idéal pour: Escales d'une nuit, départs à l'aube et haltes de quelques heures entre deux vols.

Avantages
  • Depuis le Terminal 5, on va à l'hôtel à pied, depuis les autres avec un AirTrain de 5 minutes
  • Chambres aux fenêtres insonorisées et vue sur les pistes
Inconvénients
  • Les avis sont partagés sur la propreté, le service et le prix du bar et des restaurants
  • Pour Manhattan, il faut quand même 60-75 minutes, entre AirTrain et métro
Voir d'autres hôtels dans ce quartier
Zone de l'aéroport

Jamaica et alentours de l'aéroport

Le Fairfield Inn New York JFK Airport propose une navette gratuite toutes les heures, de 4:00 à minuit : on prend l'AirTrain jusqu'à la station Federal Circle, où l'on suit la signalisation.

Idéal pour: Pour ceux qui cherchent un prix plus bas que celui du terminal et ne sont pas gênés par une navette à horaires fixes.

Avantages
  • Navette gratuite avec des départs dès 4:00, utile pour les vols du matin
  • Chambres à des prix plus bas que dans le terminal, dans un établissement de chaîne
Inconvénients
  • La navette passe une fois par heure : il faut l'accorder à l'horaire du vol
  • Quartier résidentiel de rues, sans attractions alentour
Voir d'autres hôtels dans ce quartier
Centre-ville

Midtown et Theater District

AirTrain jusqu'à Jamaica, puis la ligne E jusqu'à Times Square-42nd Street, 60-75 minutes au total ; ou bien le LIRR jusqu'à Penn Station (Moynihan Train Hall).

Idéal pour: Pour ceux qui restent plusieurs nuits et veulent théâtres, Times Square et les principales attractions à pied ou en métro.

Avantages
  • La ligne E arrive à Times Square sans changement après Jamaica
  • Théâtres, restaurants et plusieurs lignes de métro à quelques pas
Inconvénients
  • Transfert long avec des valises entre AirTrain, escaliers et rame de métro
  • Bruit et foule la nuit, et prix élevés pour l'emplacement
Voir d'autres hôtels dans ce quartier
 

Services aéroportuaires

L'aéroport est la principale porte d'entrée internationale de New York, avec des liaisons vers tous les continents.

Shopping et Duty Free

L'espace duty-free propose des produits américains, du whisky et des articles de luxe disponibles dans tous les terminaux internationaux.

Salons et détente

Chaque terminal du JFK a une offre de salons différente. Le Terminal 4 est le plus varié, avec les salons Delta, ceux liés aux cartes de crédit (Centurion, Chase Sapphire, Capital One) et plusieurs compagnies internationales ; le Terminal 8 réunit les salons d'American Airlines et de British Airways. Au Terminal 1, le Priority Pass ouvre Primeclass, VIP ONE et le spa Be Relax, tandis qu'au Terminal 5 JetBlue a son BlueHouse, avec un accès payant soumis à des restrictions.
salons
24
avec Priority Pass
10
ouverts 24 h/24
2
Quel salon choisir : comparatif complet

Connectivité et Wi-Fi

Le Wi-Fi gratuit couvre l'ensemble du terminal, et les réseaux de tous les principaux opérateurs américains sont pleinement opérationnels.

Familles et enfants

Des aires de jeux pour jeunes enfants ont été aménagées dans chaque terminal, accompagnées de services d'assistance aux familles.

Guide des terminaux

Les 6 terminaux sont reliés par l'AirTrain, qui fonctionne continuellement sur le site aéroportuaire.

Vu l'ampleur de l'aéroport, pour les vols internationaux il est conseillé d'arriver avec au moins 3 heures d'avance.

Carte de l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Carte de l'Aéroport de New York - John F. Kennedy

Questions fréquentes

Q. Combien coûte le trajet de JFK à Manhattan en transport public?

Environ 11,75 USD au total: 8,75 USD pour l'AirTrain jusqu'à Jamaica Station, plus 3 USD pour le métro vers Manhattan.

Q. Le taxi jaune depuis JFK applique-t-il un tarif fixe?

Oui, il applique un tarif fixe de 70 USD pour Manhattan, mais avec les suppléments obligatoires (taxe de congestion de l'État, frais MTA) et les péages, le coût réel avoisine souvent 90-115 USD; Uber/Lyft varient en revanche selon le trafic.

Q. L'AirTrain arrive-t-il directement à Manhattan?

Non, l'AirTrain relie uniquement les terminaux à la gare de Jamaica, d'où il faut changer pour le métro ou le Long Island Rail Road.

Q. Combien de terminaux compte JFK?

6 terminaux, reliés par l'AirTrain qui circule en continu à l'intérieur de l'enceinte aéroportuaire.

Q. Quels salons acceptent Priority Pass ?

10 salons, dont Be Relax Spa (T1), Primeclass Lounge (T1), VIP ONE Lounge (T1), HelloSky (T4), Air France Lounge (T1) et Korean Air Lounge (T1).

Q. Y a-t-il des salons ouverts 24 h/24 ?

Oui : HelloSky (T4) et Capital One Lounge (T4).

Tableau des vols

État en temps réel des vols à l'arrivée et au départ

Aéroports à proximité

Que faire à New York

Articles associés