Aéroport de Dublin: où dormir, quartiers et hôtels conseillés

L'aéroport se trouve à environ 9,5 km au nord du centre, mais Dublin n'a toujours pas de liaison ferroviaire : le MetroLink qui reliera les terminaux au centre-ville est en phase d'appel d'offres et n'ouvrira pas avant le milieu des années 2030, donc aujourd'hui la seule alternative au taxi sont les bus Aircoach et Dublin Express. C'est pourquoi la différence entre dormir près des terminaux et dormir en ville se mesure en minutes de bus, pas en confort du transfert : ceux qui ont un vol à l'aube ou une courte escale gagnent du temps en restant près de l'aéroport, tandis que ceux qui restent quelques jours trouvent quand même le centre à 15-40 minutes de bus selon le trafic.

Zone aéroportuaire

Zone de l'aéroport · Le Hilton Dublin Airport est à environ 8 km des terminaux, avec une navette gratuite de l'hôtel qui couvre le trajet en 15 minutes ; il n'est donc pas accessible à pied.

Idéal pour: Pour les vols très matinaux et les courtes escales, quand on préfère ne pas dépendre du trafic vers le centre.

Avantages

Une navette dédiée qui évite le trafic sur la M1 et la M50 aux heures de pointe
Pratique pour ceux qui doivent enregistrer très tôt, sans dépendre des horaires des cars vers le centre

Inconvénients

L'hôtel n'est pas littéralement au terminal : il faut quand même attendre la navette
Une zone de bureaux et d'entrepôts le long de la M1, rien à faire à pied le soir

Hôtels conseillés dans ce quartier

Hilton Dublin Airport: À 8 km des terminaux 1 et 2, relié par une navette gratuite de l'hôtel qui prend environ 15 minutes ; 179 chambres et un restaurant proposant des plats de cuisine irlandaise, pratique pour ceux qui arrivent tard ou partent très tôt.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Vieille ville et Temple Bar

Centre-ville · Aircoach met 30-40 minutes depuis l'aéroport (arrêts en centre-ville, environ 8-10 euros), Dublin Express 15-30 minutes avec plus d'arrêts, dont Temple Bar ; pas de train direct, donc le trafic peut allonger les deux trajets.

Idéal pour: Pour ceux qui veulent Grafton Street, le Trinity College et la vie nocturne de Temple Bar à distance de marche.

Avantages

Le Trinity College, Grafton Street et la rivière Liffey accessibles à pied depuis les hôtels de la zone
La plus forte concentration de pubs et de lieux nocturnes de la ville se trouve à quelques pas

Inconvénients

Aucune liaison ferroviaire avec l'aéroport : il faut dépendre du bus ou du taxi dans la circulation dublinoise
Le week-end, Temple Bar reste bruyant jusque tard dans la nuit

Hôtels conseillés dans ce quartier

Conrad Dublin: Cinq étoiles sur Earlsfort Terrace, face au National Concert Hall et à quelques pas de St Stephen's Green et de Grafton Street ; 192 chambres dont 15 suites, brasserie The Coburg pour les dîners avant le théâtre.
The Morrison Dublin, Curio Collection by Hilton: Sur les rives de la Liffey, à 40 pas du Millennium Bridge et de Temple Bar ; 145 chambres avec téléviseurs de 40 pouces et le Morrison Grill pour une cuisine européenne moderne.
Premier Inn Dublin City Temple Bar: À 10 minutes à pied de Grafton Street et de St Stephen's Green, au cœur de Temple Bar ; petit-déjeuner signalé comme un point fort et restaurant interne Thyme.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →

Grand Canal Dock et Docklands

Quartier · Les mêmes cars Aircoach et Dublin Express que le centre, 25-40 minutes selon le trafic et l'arrêt ; aucune ligne ferroviaire directe depuis l'aéroport.

Idéal pour: Pour les voyages d'affaires dans le quartier tech et ceux qui préfèrent une zone plus calme le soir que Temple Bar tout en restant en ville.

Avantages

Grand Canal Square et les promenades le long du canal, plus calmes le soir que Temple Bar
Base pratique pour le quartier tech et les bureaux des grandes entreprises technologiques

Inconvénients

Moins d'établissements le soir que dans la vieille ville, surtout hors des hôtels eux-mêmes
La même dépendance au bus ou au taxi pour l'aéroport, sans train direct

Hôtels conseillés dans ce quartier

Anantara The Marker Dublin Hotel: Une façade en damier donnant sur Grand Canal Square, première ouverture urbaine européenne de la marque Anantara ; piscine à débordement de 23 mètres, spa primé et bar sur le toit avec vue sur les Dublin Mountains.
Moxy Dublin Docklands: Une tour de 15 étages sur la rivière Tolka avec 183 chambres de style industriel, cocktail de bienvenue inclus à l'enregistrement ; pratique pour le Convention Centre et la 3Arena.

Voir d'autres hôtels dans ce quartier →