L'aéroport est le principal hub d'Hawaï, avec des connexions vers l'Asie-Pacifique, le continent américain et les autres îles de l'archipel, répartis entre le terminal principal, le terminal inter-îles et le terminal international.
Point d'accès aux îles d'Hawaï, un archipel volcanique au cœur du Pacifique, destination pour les plages, le surf et la culture polynésienne.
Comment se rendre à l'Aéroport d'Honolulu
En voiture
En train
En bus
Temps de trajet moyen vers HNL
Parkings près de l'Aéroport d'Honolulu
À partir du 1er juillet 2026 : 24 USD pour 6-7 heures de stationnement, 27 USD pour 7-8 heures, 29 USD pour 8 heures ou plus (incluant la nuit) ; les 6 premières heures restent au tarif précédent. Une franchise gratuite de 15 minutes est accordée pour ceux qui déposent ou récupèrent un passager.
Comment se rendre à Honolulu depuis HNL
En train
En bus
En taxi
Transferts depuis l'aéroport à réserver à l'avance
Navettes et transferts privés réservables en ligne, parmi les mieux notés par les voyageurs.
Honolulu : Transfert aéroport privé avec accueil Lei à l'arrivée.
Honolulu : transfert privatif entre l'aéroport HNL et la ville d'Honolulu
Oahu : Transfert privé depuis/vers l'aéroport d'Honolulu - Waikiki
Oahu : Transfert privé de l'aéroport d'Honolulu
Location de voiture à l'Aéroport d'Honolulu
Chaque grande marque de location de voitures dispose d'un comptoir au terminal.
Apportez votre permis de conduire, votre passeport et votre carte bancaire au nom du conducteur ; utile pour explorer Oahu au-delà de Waikiki.
Hôtels près de l'Aéroport d'Honolulu
Secteur de l'aéroport (Nimitz Highway)
hôtels à 5-10 minutes de route du terminal, presque tous avec navette gratuite; la station Skyline de l'aéroport n'atteint pas encore Waikiki
Idéal pour: pour ceux qui ont un vol à l'aube, une escale de nuit ou arrivent tard et ne veulent pas affronter la route vers Waikiki
- navette gratuite vers le terminal dans la plupart des établissements
- évite la route vers Waikiki, plus longue aux heures de pointe
- quartier industriel et commercial, aucune plage à pied
- une voiture ou un taxi est nécessaire pour toute autre destination de l'île
Hôtels recommandés
- Airport Honolulu Hotel, Trademark Collection by Wyndham navette gratuite vers le terminal active de 5 à 1 heure, piscine extérieure et chambres rénovées Voir les disponibilités
- Best Western The Plaza Hotel Honolulu Airport petit-déjeuner complet inclus tous les jours et navette gratuite, à 1,6 mile du terminal Voir les disponibilités
Waikiki, à quelques rues de la plage
environ 20-25 minutes en voiture ou en VTC depuis le terminal, plus longues aux heures de pointe; aucun train direct
Idéal pour: pour ceux qui veulent marcher jusqu'à la plage en quelques minutes sans payer les tarifs des tours en bord de mer
- à 5 minutes à pied de Waikiki Beach et des restaurants de Kalakaua Avenue
- suites avec coin salon séparé, utiles pour les familles
- aucune vue sur l'océan depuis la plupart des chambres
- parking souvent payant et aussi cher que dans le reste de Waikiki
Hôtels recommandés
- Hilton Garden Inn Waikiki Beach à 5 minutes à pied de la plage, avec le restaurant TR Fire Grill et piscine extérieure Voir les disponibilités
- Embassy Suites by Hilton Waikiki Beach Walk suites avec petit-déjeuner préparé sur place et réception en soirée avec musique live incluses Voir les disponibilités
Waikiki Beach, en bord de mer
environ 20-25 minutes en voiture ou en VTC depuis le terminal, plus longues aux heures de pointe; aucun train direct
Idéal pour: pour ceux qui veulent se réveiller avec l'océan sous la fenêtre et vivre le cœur touristique d'Oahu
- accès direct à la plage de Waikiki depuis presque tous les établissements
- le plus grand choix de restaurants, boutiques et vie nocturne à pied
- tarifs parmi les plus élevés d'Oahu, surtout en haute saison
- plage et front de mer très fréquentés aux heures centrales
Hôtels recommandés
- Halekulani accès direct à la plage et trois restaurants acclamés, dont La Mer, dans une atmosphère élégante Voir les disponibilités
- Moana Surfrider, A Westin Resort & Spa, Waikiki Beach le premier hôtel d'Honolulu, ouvert en 1901, avec le célèbre banian dans la cour et un spa sur la plage Voir les disponibilités
- Sheraton Waikiki Beach Resort tour de 31 étages avec plus de 80 % des chambres avec vue sur l'océan, parmi les plus grands complexes de la plage Voir les disponibilités
Services aéroportuaires
Shopping et Duty Free
Salons et détente
Connectivité et Wi-Fi
Familles et enfants
Guide des terminaux
Les terminaux (principal, interinsulaire et international) sont reliés par un système de navettes et des passages pour piétons.
Conformément à l'ampleur du hub, il est préférable de prévoir 3 heures d'avance pour les vols internationaux.
Carte de l'Aéroport d'Honolulu
Questions fréquentes
Q. Le TheBus de l'aéroport d'Honolulu accepte-t-il les gros bagages?
Non, un seul bagage à main par personne (max 22x14x9 pouces): les valises de soute standard ne sont généralement pas admises.
Q. Combien coûte le TheBus de HNL à Waikiki?
Depuis le changement tarifaire de juillet 2026: 3,25 USD en espèces, ou 3 USD avec la carte HOLO (plafond journalier de 7,50 USD, correspondances incluses).
Q. Y a-t-il un train de l'aéroport d'Honolulu à Waikiki?
Non, le métro léger Skyline ne dessert pas encore directement l'aéroport.
Q. HNL est le hub de quelle compagnie?
Hawaiian Airlines y a son hub principal.
Tableau des vols
État en temps réel des vols à l'arrivée et au départ
