L'aéroport international Owen Roberts dessert Grand Cayman, l'île principale des îles Cayman, à environ 3 km de George Town, la capitale.
C'est l'un des hubs les plus actifs des Caraïbes orientales pour le tourisme haut de gamme et la plongée sous-marine.
Comment se rendre à l'Aéroport de George Town - Owen Roberts
En voiture
En train
En bus
Temps de trajet moyen vers GCM
Parkings près de l'Aéroport de George Town - Owen Roberts
L'aire de stationnement officielle est proche du terminal, accessible à pied.
Elle n'est pas gardée par du personnel dédié mais est vidéo-surveillée ; tarif officiel CIAA : 2 CI$/heure pour le court séjour (environ 2,40 USD), 7 CI$/jour pour le long séjour (environ 8,40 USD).
Comment se rendre à George Town depuis GCM
En train
En bus
En taxi
Besoin d'un transfert ?
Comparez taxis et navettes sur Booking.com
Location de voiture à l'Aéroport de George Town - Owen Roberts
Les principales compagnies de location de voiture sont présentes avec leurs propres guichets dans la zone d'arrivée.
Emportez permis, passeport et carte de crédit pour le dépôt de garantie ; un permis de conduire local temporaire est requis, délivré sur place par l'agence de location contre présentation du permis original et un petit paiement. On conduit à gauche.
Hôtels près de l'Aéroport de George Town - Owen Roberts
Seven Mile Beach - grands resorts
15-20 minutes en taxi ou voiture de location (8-13 km) depuis Owen Roberts ; il n'y a pas de bus direct, seulement des taxis, des navettes privées ou sa propre voiture.
Idéal pour: Pour ceux qui veulent la mer ouverte et les services d'un resort international, en acceptant un trajet de 15-20 minutes depuis l'aéroport.
- Plage directe sur Seven Mile Beach, avec snorkeling et sports nautiques organisés sur place
- Plusieurs resorts offrent restaurants, spa et piscines suffisants pour remplir une journée sans avoir à se déplacer
- Aucune liaison publique avec l'aéroport ou avec George Town : chaque déplacement demande un taxi, souvent coûteux
- Les prix grimpent fortement pendant la saison décembre-avril et presque tous les resorts ajoutent des frais de resort journaliers
Hôtels recommandés
- Grand Cayman Marriott Beach Resort Sur la plage, à environ 15 minutes à pied de Camana Bay, avec trois restaurants, piscine extérieure et location gratuite de vélos ; rénové en 2024. Voir les disponibilités
- Grand Hyatt Grand Cayman Resort and Spa Le plus grand resort de l'île avec 382 chambres et deux piscines, à 3 minutes en voiture de Camana Bay et environ 10 minutes de l'aéroport ; 80 % des chambres ont vue sur l'océan. Voir les disponibilités
- Hampton by Hilton Grand Cayman Seven Mile Beach À l'extrémité sud de la plage avec accès privé direct ; petit-déjeuner chaud inclus et navettes gratuites vers les zones les plus fréquentées de l'île, mais pas vers l'aéroport. Voir les disponibilités
- The Ritz-Carlton, Grand Cayman Sur la plage, à environ 10 minutes en voiture de l'aéroport, avec un golf de 9 trous signé Greg Norman et le restaurant Blue by Eric Ripert ; l'une des gammes de prix les plus élevées de l'île. Voir les disponibilités
Seven Mile Beach - condominiums et appartements
15-20 minutes en taxi ou voiture de location depuis l'aéroport, comme pour la zone des resorts : les condominiums sont répartis le long du même tronçon de Seven Mile Beach.
Idéal pour: Familles ou séjours de plusieurs nuits qui veulent cuisiner par eux-mêmes, en restant sur la même plage que les grands resorts à un prix plus bas.
- Cuisine complète dans chaque unité, utile compte tenu du coût des courses et des restaurants aux Caïmans
- La même plage que les resorts haut de gamme, souvent pour une fraction du prix par nuit
- Pas de réception 24 heures sur 24 ni de services hôteliers : le check-in se fait souvent en autonomie avec un code ou une clé
- Il faut une voiture de location pour les courses, car il n'y a pas de supermarchés à quelques pas de la plupart des complexes
Hôtels recommandés
- Beach Living at Island Pine Villas BLAW Unité au rez-de-chaussée dans le complexe Island Pine Villas, au cœur de Seven Mile Beach, à environ une minute à pied de la plage et face au West Shore Centre. Voir les disponibilités
- Beach Living at Plantation Village BLGS Dans le complexe Plantation Village, directement sur la plage à l'extrémité sud de Seven Mile Beach, avec deux piscines communes entre les bâtiments. Voir les disponibilités
Services aéroportuaires
Shopping et Duty Free
Salons et détente
Connectivité et Wi-Fi
Familles et enfants
Guide des terminaux
Le terminal est compact et moderne. Du check-in à la porte, on marche généralement 10 minutes.
Les contrôles douaniers américains s'effectuent souvent sur place pour les vols vers les USA (pré-dédouanement) : pour ces vols, prévoyez d'arriver au moins 3 heures à l'avance.
Carte de l'Aéroport de George Town - Owen Roberts
Questions fréquentes
Q. Faut-il un visa pour les Îles Caïmans?
Non, pour la plupart des nationalités occidentales: un permis de séjour touristique gratuit est délivré à l'arrivée, généralement jusqu'à 30 jours.
Q. À quelle distance se trouve Seven Mile Beach de l'aéroport?
Environ 10-15 minutes en taxi: parmi les aéroports les plus proches de leur propre plage principale des Caraïbes.
Q. Les Îles Caïmans sont-elles une bonne destination pour la plongée?
Oui, elles comptent parmi les destinations de plongée les plus réputées des Caraïbes, célèbres pour la visibilité de l'eau et des sites comme l'USS Kittiwake, une épave coulée spécialement pour la plongée.
Q. Peut-on conduire avec son propre permis aux Îles Caïmans?
Pas directement: un permis local temporaire est nécessaire, délivré sur place par l'agence de location sur présentation du permis d'origine (de n'importe quelle nationalité); on conduit à gauche, comme au Royaume-Uni.
Tableau des vols
État en temps réel des vols à l'arrivée et au départ